jeudi 15 septembre 2011

Windy , wety , coldy


le geyser

Raglan après la pluie

le pub du soir

Traduction nzienne libre du je suis venu , j' ai vu , je me suis trempé , gelé etc.... , ne rien rayer , il n' y a aucune mention inutile
J à peu près huitiéme du voyage , soucieux de rompre l' engrenage infernal vache-patates-bière-ballon un peu pregnant dans nos occupations , nous décidons de mettre un peu de culturel dans notre quotidien , direction Whakarewarewa (et dire qu'il y a en France des personnes qui trouvent que Niezborala c' est compliqué), village maori authentique implanté sur un site géothermique...
Nous voici donc partis pour une heure de soufrance , le sol est chaud et les vapeurs de soufre omniprésentes , cette chaleur étent récupérée pour le chauffage , la cuisine -plat traditionnel , le hangi (ainsi que l' a chanté Mike Jagger après s' être brûlé) est cuisiné à même le sol , bains , lessive , tout celà est très interessant et impressionnant , on peut même apercevoir un geyser (il me plait d' être un conteur geyser)s' élévant à plus de 10 mètres (voir photos)
Au bout d' une heure passionnante , nous reprenons la route , légérement nauséeux mais avec les voies respiratoires parfaitement dégagées , direction Hamilton à une centaine de kms pour une mission de la plus haute importance , reserver une place au temporary park installé par l' organisation de la Wrc2011 , car demain c' est le match des All Blacks contre le Japon .
Hamilton est une ville de 140000 habitants et nous devons atteindre le centre ville avec le camion , ce qui n' est pas une mince affaire , mais patience , longueur de temps et GPS , nous permettent de trouver le I-Site =syndicat d' initiativeet d' obtenir le précieux voucher= sesame pour le lendemain après nous être stationnés comme des chefs au parc-mètre .
Direction le pub pour une petite mousse+vache+patate , c'est une rechute précoce...
Nous reprenons ensuite  la route vers l' ouest , 50 kms , Raglan ville très réputée à la fois pour ses spots de surf et pour les nombreux artistes qui y vivent (sur les guides , ils parlent de cité "alternative"), confiants dans notre look berets et mèches décolorées pour recueillir un succès d' estime parfaitement mérité il est vrai .
Nous nous posons au camping de la plage , et visitons l' endroit qui offre effectivement des centres d' intérêts nombreux et variés , lorsque l' énorme nuage noir qui nous guettait derrière la colline choisit justement ce moment pour , one more time , all together , nous faire interpréter ,"Toute la pluie tombe sur moi" , et c' est complètement contre notre volonté que nous nous trouvons contraints de nous réfugier dans un pub pour un goûter original mais typiquement nzien , à savoir Sauvignon de chez Brancott et french fries , celles ci servies , quelle délicatesse avec un authentique aïoli du Waikato (c' est le nom de la province d' Hamilton)
Il fallait bien attendre que cesse la pluie pour pouvoir ressortir et c' est donc d' une démarche incertaine que nous regagnons le camion , aux prises avec cette lancinante question métaphysique , est ce que nous allons ressortir pour aller manger ? (Bruno est le descendant improbable d' Obelix et Averell Dalton)
En chemin , nous croisons des gamins en T shirt et en tongs , ce qui nous donne à penser que l' expression "n' oublie pas ton chandail" n' existe pas en Nzien et à propos de chandail , Raglan, curieusement est une embouchure et pas une emmanchure ! Bon c' est promis , j' arrête le blanc au moins jusqu' à demain !

PS demain temporary park à Hamilton , pas d' electricité , pas d' Internet , j' en demande par avance pardon à mon fidèle lectorat mais je risque d' être contraint de suspendre les envois de message

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire